حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ آخَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ سَلْمَانَ، وَأَبِي الدَّرْدَاءِ، فَزَارَ سَلْمَانُ أَبَا الدَّرْدَاءِ، فَرَأَى أُمَّ الدَّرْدَاءِ مُتَبَذِّلَةً. فَقَالَ لَهَا مَا شَأْنُكِ قَالَتْ أَخُوكَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَيْسَ لَهُ حَاجَةٌ فِي الدُّنْيَا. فَجَاءَ أَبُو الدَّرْدَاءِ، فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا. فَقَالَ كُلْ. قَالَ فَإِنِّي صَائِمٌ. قَالَ مَا أَنَا بِآكِلٍ حَتَّى تَأْكُلَ. قَالَ فَأَكَلَ. فَلَمَّا كَانَ اللَّيْلُ ذَهَبَ أَبُو الدَّرْدَاءِ يَقُومُ. قَالَ نَمْ. فَنَامَ، ثُمَّ ذَهَبَ يَقُومُ. فَقَالَ نَمْ. فَلَمَّا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ قَالَ سَلْمَانُ قُمِ الآنَ. فَصَلَّيَا، فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ إِنَّ لِرَبِّكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَلِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَلأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، فَأَعْطِ كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ. فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " صَدَقَ سَلْمَانُ ".
Hazrat Abu Juhaifa r.a. se riwayat hai, unhone farmaya ke Nabi ﷺ ne Hazrat Salman Farsi r.a. aur Hazrat Abu Darda r.a. ke bich bhai-chara kara diya tha, chunanche Ek din Salman r.a. Abu Darda se milne gaye to unhone Umme Darda r.a. ko intehai badhaal (shabby) kapdo mein dekha. Unhone in se daryaft kiya: Tumhara ye kya haal hai ? Wo (Umme Darda) boli ke tumhare bhai Abu Darda r.a. ko dunya ki zarurat hi nahi hai. Itne me Abu Darda r.a. bhi aagaye, aur un ke samnay khana haazir kiya aur kaha ke khana khao, unhone kaha ke mai to rozay se hu. Is par Salman r.a. ne farmaya ke mai bhi us waqt tak khana nahi khaunga jab taq tum khud bhi shareek na hoge.
Raawi ne bayan kiya ke fir wo khane mein shareek ho gaye. Raat hui toh Abu Darda r.a. Ibadat ke liye uthe lekin Salman r.a. farmaya ki abhi so jao aur Abu Darda r.a. so gaye. Kuch der baad Abu Darda r.a. firse uthe lekin Salman r.a. ne farmaya ke abhi soye raho. Fir jab raat ka aakhri hissa hua to Salman r.a. ne farmaya ke acha ab uth jao. Chunanche dono ne namaz padhi. Is ke baad Salman r.a ne farmaya,
إِنَّ لِرَبِّكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَلِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَلأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا
Lehaza Tumhein sab ke huqooq ada karne chahiye. Fir Ap Nabi ﷺ ki khidmat me hazir hue aur Aap ﷺ se ye sab muamla bayan kiya. (Toh) Nabi ﷺ ne farmaya ke Salman ne Sach kaha .
Sahih al Bukhari, Book of Fasting (30), Hadith- 1968.
Is riwayat se hame kaafi kuch sikhne ko milta hai. Ye baat to zahir hi ho gai ki hame sab ke hukuk ka khyal rakhna chaiye, sath sath hame ye bhi sikhe ko mila ki hame islah waqt aur mahaul dekh kar karna chaiye sabr ke sath. Salman Farsi r.a. ne fauran hi nahi toka Abu Darda r.a. ko balki Raat ki tahajjud ki namaz ke baad unhe samjhaya. Isi liye hame bhi chaiye ki ham waqt, haalaat aur mahaul par nazar rakh kar sabr ke sath dusro ko samjhaye. Allah se Dua hai ki wo hame sahaba e karaam ke naksheqadam par chalaye. aameen.
Post a Comment